Добрый вечер.
Это не совсем циферблат. я бы даже сказал это часы, только без маятника, гири и корпуса.
Но самое главное у них есть, это механизм и, судя по фото, он комплектный.
Если не за дорого готов купить.

С уважением.
С.Д.

Спасибо за ответ!Пока не продается,муж загорелся идеей их восстановить! Но хотелось бы знать,это подделка того времени? Встречались ли еще такие?

Ваш муж наверно не догадывается во что он хочет ввязаться (восстановить). Но если у Вас есть много времени и денег, чтобы все сделать и купить (корпус, не достающие детали и прочее) , то конечно вперед. Хотя я сомневаюсь, что в Вашем славном городе Вы все для этого найдете. И опять же, Ваш муж имел когда ни будь дело со старинными часами? А так механизм и циферблат у Вас оригинальные и сделаны в 1911 году. И были куплены российской компанией "Павел Буре" у "Lenzkirch", Германия для продажи под своим брендом в царской Российской империи. Лучше продайте и спите спокойно. С уважением

Добрый вечер,

Это механизм от жильных часов-регулятора. Судя по всему, они изначально использовались почтово-телеграфным ведомством (для нужд телеграфа). Вероятно, находились на одной из станций местной железной дороги, откуда и были "добыты". Увы, восстановить их сможет только серьезный часовой мастер, так как в механизме не хватает анкерной скобы с поводком.

С уважением,
Олег

Мне очень интересно, почему на циферблате написано Пабел Буре, а не Павел Буре?Из-за этого момента я и подумала о подделке.

Мой совет ( наша бывшая страна - "Страна Советов") свяжитесь с kosmonavt9, он у Вас рядом. Может посмотрит в живую, подскажет что делать с механизмом
С ув, Игорь

Немец нерусский скорее всего наносил надпись или там или уже в России, для него что Б что В похожи.

Всем огромное спасибо за ответы! Помогли разобраться,в отличии от других форумов,где был поставлен аналогичный вопрос ( ни одного ответа,только просмотры). Может задам не совсем корректный вопрос,сколько стоит данный экземпляр? Вдруг надумаем продавать. Мужа пока даже не разочаровываю, сам столкнется с реалиями,ну или действительно ему все удастся и мы станем обладателями великолепных старинных часов Пабла Буре:D.

------- ДОБАВЛЕНО ЧЕРЕЗ 24 МИН --------

Не могли бы подсказать,как они выглядели в реальности, как мог выглядеть родной корпус?

Вот так они могли выглядеть. Корпус строгих и прямых форм.

ksenia1981, вот так изначально выглядел корпус Ваших Буре. Это, кстати, одни из немногих экземпляров сохранившихся именно в РЖД часов, остальные расползались по рукам. По цене: в комплекте такие часы стоят около 20 тр. Механизм отдельно, обычно, стоит до 10 тр. Механизм с утратами, вероятно, должен стоить дешевле. В любом случае, отличная находка!

С ув,
Олег